总结

12月27日，美国加利福尼亚州卡斯泰克地区发生天然气管道爆炸并泄漏。当地居民称听到巨大爆炸声并闻到浓烈气味。受事故影响，周边近2万名居民被要求就地避难，关闭门窗、通风口及空调系统以降低风险。穿行该区域的5号高速公路一度封闭近4小时，导致车辆排起数公里长队，交通通行受到明显影响。