总结

数据显示，离岸人民币（CNH）兑美元在纽约时段尾盘报6.9760元，较周四纽约尾盘上涨62点，体现人民币对美元小幅走强。日内汇价主要在6.9843至6.9717区间交投，波动幅度相对有限，更多呈现区间震荡特征。离岸汇率常被用于观察跨境资金定价与市场情绪变化，并与在岸人民币价差共同反映短期预期；但本文未提供驱动因素或宏观数据背景，核心信息为当日报价与波动区间记录。