跳到正文
Back to Feed

总结

新华社北京1月13日电,《中共中央关于制定国民经济和社会发展第十五个五年规划的建议》提出完善国际传播体制机制,增强主流媒体国际传播能力,全面提升国际话语权。文章指出我国对外传播仍未完全匹配综合国力,形象多为“他塑”。需重点推进机制改革与基地建设、加快构建中国话语和叙事体系、促进文明交流互鉴与文化产品出海,讲好中国故事。

正文

新华社北京1月13日电 《中共中央关于制定国民经济和社会发展第十五个五年规划的建议》提出"完善国际传播体制机制,创新传播载体和方式,加强重点基地建设,增强主流媒体国际传播能力,全面提升国际话语权,讲好中国故事,展现可信、可爱、可敬的中国形象",并围绕"提升中华文明传播力影响力"作出一系列重要部署。   传播力决定影响力,话语权决定主动权。党的十八大以来,我们大力推动国际传播守正创新,理顺内宣外宣体制,积极推动中华文化走出去,有效开展国际舆论引导和舆论斗争,中华民族凝聚力和中华文化影响力显著增强,国家软实力持续提高。但我国的对外文化传播还没有完全跟上综合国力的快速发展,中国在世界上的形象很大程度上仍是"他塑"而非"自塑",争取国际话语权仍然是我们必须解决好的一个重大问题。这需要重点把握3个方面的工作。   第一,完善国际传播体制机制。深化主流媒体国际传播机制改革,支持社交媒体平台国际化发展,建强适应新时代国际传播需要的专门人才队伍,着力打造具有强大引领力、传播力、影响力的国际一流媒体。创新国际传播理念、内容、方法,拓展对外传播平台和载体,充分用好海外文化阵地、高端智库交流渠道、重大活动和重要节展赛事平台等载体,更好借用外媒、外嘴、外脑,创新开展网络外宣,构建多渠道、立体式对外传播格局。深化国际传播重点基地建设,充分发挥部门、地方、媒体、智库、企业、高校等各类主体作用,建立协同联动机制和资源共享平台,建立健全国际传播工作责任体系,推动各地区各部门各方面共同参与对外传播工作。   第二,加快构建中国话语和中国叙事体系。创新对外传播话语体系,把习近平新时代中国特色社会主义思想作为核心思想资源,立足中国式现代化的伟大实践,聚焦应对全球性挑战,用好中华优秀传统文化资源,打造融通中外、汇通古今的新概念、新范畴、新表述。通过讲事实、讲形象、讲情感、讲道理等方式,讲好中国故事。加强区域国别研究,持续深化"一域一策"国际传播,采用贴近不同区域、不同国家、不同群体受众的精准传播方式,推进中国故事和中国声音的全球化表达、区域化表达、分众化表达,增强对外传播的针对性实效性。顺应国际传播领域移动化、社交化、可视化的趋势,创新网络传播话语,以年轻受众乐于接受和易于理解的方式讲好中国故事,传播好中国声音。   第三,促进文明交流互鉴。践行全球文明倡议,弘扬平等、互鉴、对话、包容的文明观,深化国家之间文明对话,推动文明交流互鉴、人民相知相亲。深入推进中华文明全球传播,加强中华文化精品海外推广,通过大众传播、群体传播、人际传播等多种方式展现中华文明的悠久历史和人文底蕴。深化文化遗产领域国际交流合作,挖掘用好良渚、三星堆、敦煌、春节等文化资源,打造具有全球影响的文化标识。完善人文交流机制,创新人文交流方式,积极打造交流平台,持续加强人文学术领域走出去、请进来工作,推动管理便利化,深入开展形式多样的国际人文学术交流合作。广泛建设中文传播平台,构建中国语言文化全球传播体系,提高全球中文服务能力。积极参与文化领域国际标准和规则制定,鼓励文化机构推动设立和参与文化领域国际行业组织。加大对文化贸易服务的支持力度,鼓励文化企业拓展国际业务,激发各类文化主体出海动能,推动更多优质网络文学、网络游戏、短视频、微短剧等"破圈出海"。
发布时间: