总结

中国地震台网正式测定：1月10日22时58分，在印度尼西亚塔劳群岛（北纬3.70度、东经127.15度）发生6.4级地震，震源深度30千米。该信息主要披露震级、震中坐标与震源深度等监测结果，便于后续开展海啸评估与灾情核实。报道暂未给出人员伤亡、建筑受损或海啸预警等情况，需持续关注印尼官方及相关机构通报。